dinsdag, juni 23, 2009

Sommer

Jaja, jawohl, mal wieder in Deutsch, nu ja, half dan. Want katinka heeft weer een leuke "wer macht mit?" ikke dus. Wie wil, mag volgen. We willen Zomer, Sommer!! Und das lassen wir hier sehen, zien dus!!!
Waarom wil ik zomer? Warum will ich Sommer?
Hierom:
Schöne Abenden draußen verbringen, mit mein Kinder, alle die ich liebe. Heerlijk 's avonds buiten zitten, op een prachtige zomeravond, samen met mijn gezin.

Meine wunderschöne rosen, wachsen und strahlen sehen. Genieten van de pracht van mijn rozen.

Wandelen in een bos, genieten van de zon die door de bladeren heen breekt. Eine Spaziergang durch ein Wald, die Sonne auf mein Gesicht fühlen.
Heerlijk samen met mijn mannetje buiten genieten van een terrasje, drankje, hapje.

Genieten van Sjuul, lekker spelen in de tuin. Geniessen von Sjuul, spielen im Garten.



Kleine geneugten, kleine dingen, genieten met volle teugen. Dat is zomer voor mij.

Kleine Dingen, klein aber groß genießen, mit alles was ich habe, das ist Sommer für mich.

Liebe grüsse von Jeany.

15 reacties:

Oma Nijn's Country Huis zei

O Jeany als ik je foto"s ziet,zo gezellig met de kinderen,heerlijk he, zit je daar nou echt in het water met je gat?ja we moeten er zelf wat van maken,maar de zomer zal wel lang duren zonder berichten van onze mede bloggers.
groeten GREET

Wendy zei

nou, we hebben hier vandaag al volop zon gehad, dus ik stuur wel wat jouw kant op !

Anya zei

Ziet er gezellig uit :)
Leuke foto's !!
Geniet maar van je mooie rozen ze zijn prachtig .....

Elmar zei

Heerlijk die zwoele zomer dagen!
Er is zoveel om van te genieten!
Geniet er maar van Jeany, we krijgen een paar heerlijke dagen!
groetjes,
Elmar

klaproos zei

mmmmm
fiel zu geniesen /genieten
en fiel zo trinken /drinken
und zu lieben:-) om van te houden:-))

heerlijk jeany, doe zo voort en geniet tegen de klippen omhoog.

en geef juul een dikke knuffel
xxx

J@n. zei

Je hebt er maar werk mee, met die twee talen, voor mij is een al genoeg. Maar van de zomer gaan genieten ben ik net als jullie echt wel van plan hoor!
Gr. J@n.

callemie zei

hah de laatste foto vind ik grandioos jeany
er is een mailke op komst meid!
liefs

Katinka zei

Hallo liebe Jeany,
vielen Dank für diesen super schönen Beitrag!
Das Bild von Euch im Pool ist super! die anderen natürlich auch :-)
Liebe Grüße
Katinka

Billy zei

is inderdaad heerlijk genieten.
Jammer genoeg is het deze week meer zweten geblazen dan genieten...pffff

Groetjes!

THEA zei

Ja hoor....laat maar komen der Sommer !!!

Ik zal hem met open armen ontvangen
en niet zeuren bij de eerste druppeltjes zweet !!

Hihi....Dus stuur hem maar !!!!!!!!!!!!

Marjolein zei

Wat een heerlijk onderwerp... de zomer!! Gelukkig begint het nu ook wel een beetje op zomer te lijken buiten... nu ik weer hard aan het werk ben, maar goed... ook wel lekker als het 's avonds nog lekker weer is!!
Ik vind die foto van jou in het bos echt fantastisch... heel mooi gemaakt!
Binnenkort maar es proberen de thee te plannen he?! haha! Komt goed!
kus, Marjolein

Eveline Mus zei

meid......als ik met Juulke in bad zou mogen wil ik ook alle dagen zomer.
geweldig!!!!!
wat een foto.

Chris, Laike en Chesko zei

Ok nu willen wij een pc die geuren doorgeeft zodat we die prachtige rozen ook kunnen ruiken ! Wat een mooie foto's ! Hier genieten wij nu ook volop van het zonnetje hoor.

Marian zei

U wordt op uw wenken bediend, die zomer is er inmiddels, en hoe!!
Het zal wel weer met een sisser (lees donderklap) aflopen, maar dit hebben we toch alvast mooi even meegenomen.
Zàlig hè in het bos, die dennegeur, mmmm!
Wat zijn je rozen pràchtig Jeany, dit is een fantastisch rozenjaar!
Lekker door blijven genieten met je mannetje èn met Sjuulke natuurlijk!
groetjes, Marian

Marianne zei

Voor mij betekend de zomer ook lekker buiten zitten en van de tuin genieten. Of er lekker een dagje tussenuit met mijn vriend.
Heerlijk!
Prettig weekend.
groetjes,
Marianne.